Uno de los espectáculos más geniales del Día de San Patricio, el tinte anual del río Chicago que hace que el principal afluente de la Ciudad del Viento sea de color verde esmeralda, todo comenzó accidentalmente con la búsqueda de una fuga en el sistema municipal de suministro de agua.
CBS 2 en Chicago informes....
CHICAGO (CBS) - Miles de habitantes de Chicago vestidos de verde celebraron el sábado el Día de San Patricio, primero con el teñido anual del río, seguido del desfile por Columbus Conduzca
.
Casi parecía un evento deportivo a lo largo de la bancos del río Chicago mientras los equipos tiñen el agua de verde, informa Mike Krauser de WBBM.
Miles de personas se alinearon a ambos lados del río para animar a las cuadrillas del Sindicato de Fontaneros Local 130 a continuar con la singular tradición de Chicago que se remonta a 1962.
Pat McCarthy, coordinador del desfile del Sindicato de Fontaneros, dice que ocurrió casi por accidente. Algunos fontaneros estaban trabajando con tinte para detectar fugas.
"Un día unos chicos estaban trabajando en ese detección de fugasSe dirigieron a la sala del sindicato y el gerente de negocios en ese momento, entraron, estaban llenos de tinte verde en sus camisas. Dijo: '¿Dónde demonios habéis estado? Quizá podamos echar eso al río'", dijo McCarthy.
Los equipos vertieron un polvo naranja en el agua, convirtiéndola en un verde Kelly luminiscente. McCarthy dice que la fórmula no se comparte con nadie.
"Es un secreto muy bien guardado", dijo. "Es muy seguro para el medio ambiente. Es un polvo muy fino que va en color naranja y en cuanto entra en contacto con el agua se convierte en un brillante verde".
Tras el teñido del río, el desfile del Día de San Patricio en el centro de la ciudad comenzó a mediodía en Columbus Drive.
Grant Park estaba inundado de verde mientras los Shannon Rovers encabezaban el desfile por Columbus Drive. El tiempo era templado, el sol brillaba y también lo hacía Erin Mulcahy, la Reina del Desfile del Día de San Patricio de Chicago de 2016.
"Significa mucho. He estado en la cancha durante los últimos cinco años y tener a mi familia aquí y poder representar a Plumbers Local 30 es absolutamente increíble, algo con lo que he soñado durante muchos años. Un día perfecto para ello, un tiempo perfecto. Es realmente genial".
